There's still a bug with the witch race!
Here's what I do:
I pick the witch race from the start, I make my character, then it takes me to a screen that says "Are you an Elf or a Witch? Your current race is Witch" then I pick witch it takes me back to a "Pick your eye color" screen but this time without the elven options and when I pick a color it takes me to a screen that says "Are you a Human or a Gnome? Your current race is Witch" and as you can imagine there's no option for witch on that screen lol
What identity and pronouns (or hair or eyes or skin) I pick don't seem to make a difference.